アウスグライヒ（オーストリア＝ハンガリーの妥協）

1526年のモハーチの戦いで王が戦死してから、ハンガリーの王位はハプスブルク家が継いできた。とはいえハンガリーは、ハプスブルク家のほかの領地とは違い、古い国制と議会を持つ別の王国だった。王はハンガリー王として戴冠し、その国制を守ると誓わなければならなかった。

1848年、ヨーロッパに1848年革命が広がると、ハンガリーでもコシュート・ラヨシュらの改革派が「四月法」を通し、責任内閣と議会政治、農奴の解放を定めた。ウィーンの宮廷と争いになると、ハンガリーは1849年に独立を宣言して戦った。若い皇帝フランツ・ヨーゼフ1世はニコライ1世のロシアに助けを求め、同じ年、ハンガリー軍は降伏した。13人の将軍が処刑され、コシュートは亡命した。それから18年近く、ハンガリーはウィーンから直に治められ、古い国制は止められた。

力で押さえつける体制は長続きしなかった。ハンガリーの人々は税の支払いや兵役に協力せず、帝国の財政は苦しくなった。1859年にはイタリアでの戦争に敗れ、皇帝は国の形を見直し始める。決定打は1866年の普墺戦争だった。ケーニヒグレーツでプロイセンに大敗したオーストリアは、ドイツの統一から締め出された。帝国の半分を占めるハンガリーと折り合わなければ、国が持たなかった。

ハンガリー側の交渉を担ったのは、法律家出身の政治家デアーク・フェレンツである。デアークは独立ではなく、1848年の法と古い国制を取り戻すことを求めた。貴族のアンドラーシ・ジュラがこれを支え、ウィーンでは外相ボイストが妥協を急いだ。皇后エリーザベトがハンガリーに好意を寄せ、和解を後押ししたこともよく知られている。皇帝はのちに、協定を作ったのはデアークとアンドラーシと自分の三人だと語ったという。

1867年2月、アンドラーシを首相とするハンガリー政府が作られた。5月29日、ハンガリー議会は協定を承認し、6月8日、フランツ・ヨーゼフはブダのマーチャーシュ聖堂でハンガリー王として戴冠した。冠を頭に載せる役は、首相アンドラーシが務めた。

こうして生まれたのがオーストリア＝ハンガリー帝国、いわゆる二重帝国である。一人の君主がオーストリア皇帝とハンガリー王を兼ね、二つの国はそれぞれ自分の議会と内閣を持った。外交と軍事、そのための財政だけが共通とされ、共通の大臣が置かれた。関税や通貨などの経済のとりきめは、10年ごとに結び直すことになった。共通の役所や軍には「帝国および王国の」という言葉が冠せられ、二つの国が対等であることを示した。

ハンガリーの側でも、同じような取り決めが重ねられた。1868年、ハンガリーとクロアチアの間で協定が結ばれ、クロアチアはハンガリー王国の中で一定の自治を得た。1873年には、ドナウ川を挟むブダとペスト、オーブダが一つになってブダペストが生まれた。交渉を担ったアンドラーシは1871年に帝国の共通外相となり、1878年のベルリン会議（1878年）ではボスニア・ヘルツェゴヴィナの統治をオーストリア＝ハンガリーに委ねさせた。

妥協は帝国をさらに半世紀生き延びさせた。ブダペストは急速に大都市になり、ハンガリーの経済も伸びた。一方で、不満も残った。亡命先のコシュートは、この協定に国の死を見ると書いて反対した。帝国に住むチェコ人、クロアチア人、セルビア人、ルーマニア人など、ドイツ人とハンガリー人以外の民族は、同じ扱いを得られなかった。ハンガリー王国の中では、マジャール化と呼ばれる同化の圧力も強まった。

民族の問題は、帝国を最後まで悩ませた。1908年のボスニア併合は南スラヴの人々の怒りを買い、1914年のサラエボ事件から第一次世界大戦が始まる。1918年、敗戦とともに二重帝国は解体し、オーストリア、ハンガリー、チェコスロヴァキアなどの国に分かれた。