概要
イギリスの委任統治が終わる前日の1948年5月14日、ダヴィド・ベン＝グリオンがテルアビブでイスラエルの独立を宣言した。ホロコーストを生き延びたユダヤ人にとって、ようやく持てた自分たちの国である。翌日、周りのアラブの国々が攻め込み、戦争になる。戦いのなかで、七十万人ほどのパレスチナのアラブ人が故郷を逃れ、あるいは追われた。彼らはこれをナクバ、大災厄と呼ぶ。同じ一日が、一方には独立の日、もう一方には追放の日として記憶されている。
場所
32.09°N 34.78°E · イスラエル
本文
**委任統治の終わり**。
（——**イギリス**は**、**第一次**世界**大戦**の**あと**パレスチナ**を**治めて**いた**。
〈**（1）**バルフォア宣言**で**、**ユダヤ**人**の**郷土**を**約束**した**。
**（2）**そして、**アラブ**の**住民**にも**、**別**の**約束**を**して**いた**。
**（3）さらに、**国際**連合**は**、**土地**を**二つ**に**分ける**案**を**出した**。〉）
**1948年5月14日**。
（——**委任**統治**が**終わる**前日**。
〈**（1）**ダヴィド**・**ベン**＝**グリオン**が**、**テルアビブ**で**イスラエル**の**独立**を**宣言**した**。
**（2）**そして、**ホロコースト**を**生き**延びた**ユダヤ**人**に**とって**、**ようやく**持てた**自分たち**の**国**で**ある**。
**（3）さらに、**翌日**、**周り**の**アラブ**の**国々**が**攻め**込み**、**戦争**に**なった**。〉）
**ナクバ**。
（——**戦い**の**なか**で**。
〈**（1）**七十万**人**ほど**の**パレスチナ**の**アラブ**人**が**、**故郷**を**逃れ**、**あるいは**追われた**。
**（2）**そして、**彼ら**は**これ**を**ナクバ**、**大**災厄**と**呼ぶ**。
**（3）さらに、**難民**と**その**子孫**は**、**いま**も**帰れない**まま**で**ある**。〉）
**残ること**。
（——**同じ**一日**が**。
〈**（1）**一方**には**独立**の**日**。
**（2）**そして、**もう**一方**には**追放**の**日**。
**（3）さらに、**その**二つ**の**記憶**が**、**いま**の**争い**の**底**に**ある**。〉）