概要
アステカとトラスカラが、生贄のための捕虜を取るために、決められた場所と日に戦った。殺さずに捕える。「花のように美しい戦い」。それで神に太陽を回させた。トラスカラは滅ぼされず、恨みを溜め、1519年にコルテスに兵を出した。
場所
19.43°N -99.13°E · メキシコ・メキシコシティ
本文
ショチヤオヨトル。「花の戦争」。 「1450年から1454年。飢饉。4年。雨が降らなかった。バッタ。雪」。 「モクテスマ1世。トラカエレル」。 「『神は、飢えている』」。 「トラスカラ、ウェショツィンコ、チョルーラ。プエブラの谷」。 「協定」。 「決まった場所。決まった日」。 「同じ数の兵」。 「弓も投石もなし。マクアウィトル（黒曜石の剣）と楯」。 「殺さない。捕える」。 「捕虜は、神殿へ」。 「死ぬなら、戦場で。『花のように』」。 「太陽が、回るために」。 「『ウィツィロポチトリは、血を飲む』」。 「若い戦士の、訓練」。 「『鷲の戦士』『ジャガーの戦士』。捕虜の数で」。 「『花』。美しい。儀式」。 「あるいは、『花』は『偽の』の意味」。 「トラスカラは、征服されなかった」。 「『なぜ』」。 「『生贄の供給源として、残した』。ドゥラン。モクテスマ2世が、そう言った、と」。 「『征服できなかった』。トラスカラは、強かった」。 「両方」。 「1504年から1519年。花の戦争が、本当の戦争に。アステカが、トラスカラを、封鎖した。塩も綿も」。 「1519年9月。コルテス。トラスカラ」。 「トラスカラは、コルテスと、2週間戦って、負けて、同盟した」。 「『アステカを、倒す』」。 「1521年。トラスカラの兵、数万。テノチティトラン」。 「『スペインが、征服した』。『トラスカラが、征服した』」。 「1520年代、トラスカラは『共和国』のまま。税を免れた。『忠実な都市』」。 「花の戦争が、アステカを、倒した」。 「捕えて、殺さなかった隣人が」。 「ツォンパントリ。頭蓋骨の塔。2015年、テンプロ・マヨール。600以上。女も子供も」。 「『花』」。 「メキシコ人は、11月2日、死者に、マリーゴールドを」。 「センパスチル。『20の花』」。 「別のこと」。 「同じ、花」。