概要
洗濯女として働いていたサラ・ブリードラヴは、自分の脱毛に悩んで頭皮の薬を作り、行商を始めた。1906年から売り出した一連の商品は、黒人女性の髪を手入れするための道具と手順の組み合わせである。訪問販売の女性を数千人育て、成績を競わせ、集会を開いた。アメリカで最も早く自力で富を築いた黒人女性の一人になる。その髪型を白人に近づける手助けだという批判は当時からあった。抑圧された側が売り手になるとき、何を売るのかという問いが残る。
場所
39.77°N -86.16°E · アメリカ・インディアナ州
本文
**洗濯女**。
（——**サラ**・**ブリードラヴ**。
〈**（1）**解放**奴隷**の**子**として**生まれた**。
**（2）**そして、**洗濯**女**として**働いて**いた**。
**（3）さらに、**自分**の**脱毛**に**悩んだ**。
**〈——栄養**、**洗髪**の**回数**、**当時**の**手入れ**の**薬品**。**原因**は**一つ**では**ない**。〉〉）**
**1906年**。
（——**頭皮**の**薬**を**作り、**行商**を**始めた**。
〈**（1）**売った**の**は**、**薬**単体**では**なく**手順**である**。
**（2）**そして、**櫛**、**油**、**洗い**方**を**組み**合わせる**。
**（3）さらに、**訪問**販売**の**女性**を**数千人**育てた**。
**（4）そして、**成績**を**競わせ、**集会**を**開いた**。〉
**——**アメリカ**で**最も**早く**自力**で**富**を**築いた**黒人**女性**の**一人**に**なる**。
〈**——**稼いだ**金**を、**学校**と**反リンチ**の**運動**へ**寄付**した**。〉）
**批判**。
（——**その**髪型**は**、**白人**に**近づける**手助け**では**ないか**。
〈**（1）**批判**は**当時**から**あった**。
**（2）**そして、**本人**は**、**髪**を**まっすぐ**に**する**ため**では**なく**育てる**ため**だ**と**言い**続けた**。
**（3）さらに、**六十年**後**、**自然**な**髪**を**誇る**運動**が**起きる**。〉
**——**抑圧**された**側**が**売り手**に**なる**とき**、**何**を**売る**の**か**という**問い**が**残る**。〉
**残ること**。
（——**差別**は、**外**から**の**禁止**だけ**では**説明**できない**。
〈**——**内側**に**取り込まれた**基準**が、**市場**を**作る**こと**も**ある**。〉）