概要
ハワイ王国は、外から持ち込まれた病の広がりに苦しんでいた。1865年の法で、ハンセン病と診断された者はモロカイ島の北、三方を海、一方を高い崖に囲まれた半島へ送られることになった。家族と引き離され、多くは二度と戻らない。初期の入植地には建物も食料の供給もなく、送られた人々が自分たちで作るしかなかった。1873年、ベルギー人の神父ダミアンが志願して住み込み、家を建て、傷を洗い、棺を作った。彼自身も感染して1889年に死ぬ。隔離の法が解かれるのは1969年で、それでも帰る場所のない人々はそこに住み続けた。
場所
21.19°N -156.98°E · アメリカ・ハワイ州
本文
**外から来た病**。
（——**ハワイ**の**王国**。
〈**（1）**十八世紀**の**終わり**から、**外**の**船**が**来る**ようになった**。
**（2）**そして、**持ち込まれた**病**で、**人口**が**急激**に**減った**。
**〈——麻疹**、**天然痘**、**インフルエンザ**。〉**
**（3）さらに、**ハンセン病**も、**このころ**入って**きた**と**考えられて**いる**。〉
**——**王国**は**恐れた**。
〈**——**このまま**では**、**民**が**絶える**。〉）
**半島**。
（——**1865年**の**法**。
〈**——**ハンセン病**と**診断**された**者**を、**隔離**する**。〉
**——**送られた**先**。
〈**（1）**モロカイ島**の**北**の**、**カラウパパ**半島**。
**（2）**そして、**三方**が**海**、**残る**一方**は**高さ**数百メートル**の**崖**。
**（3）さらに、**船**から**降ろされ**、**時**に**は**浅瀬**に**放り込まれた**。〉
**——**初期**の**入植地**に**は、**ほとんど**何も**無かった**。
〈**——**家**も、**十分**な**食料**も**、**医者**も**。
**——**送られた**人**たち**が、**自分**で**作る**しか**なかった**。〉）
**ダミアン**。
（——**1873年**、**ベルギー**出身**の**神父**ヨゼフ・ダミアン**が、**志願**して**住み込んだ**。
〈**（1）**家**を**建てた**。
**（2）**そして、**水道**を**引いた**。
**（3）さらに、**傷**を**洗い**、**包帯**を**替えた**。
**（4）そして、**棺**を**作り**、**墓**を**掘った**。〉
**——**十六年**後**、**自分**も**発症**して**死んだ**。
〈**——**1889年**。
**——**のち**に**列聖**される**。〉
**——**同じ**場所**で**働いた**人**は**ほか**にも**いる**。
〈**——**修道女**マリアンヌ・コープ**は、**三十年**そこ**で**働き**、**発症**しなかった**。〉）
**続く**。
（——**隔離**の**法**が**解かれた**のは、**1969年**である**。
〈**——**薬**が**効く**ように**なって**から**、**二十年**以上**経って**いた**。〉
**——**それ**でも**、**帰らなかった**人**が**いる**。
〈**（1）**故郷**に**家族**が**いない**。
**（2）**そして、**外**で**どう**暮らす**か**が、**分からない**。
**（3）さらに、**そこ**が**すでに**自分**の**町**だった**。〉
**——**いま**も**、**数人**が**住んで**いる**。
〈**——**国立**の**史跡**として**保たれ**、**住民**が**いる**あいだ**は**その**暮らし**が**優先**される**。〉）
**残ること**。
（——**らい予防法の廃止**の**日本**と、**同じ**形**が**ここ**に**ある**。
〈**——**隔離**の**始まり**は、**病**への**恐れ**。
**——**終わり**は、**薬**が**効いた**あと**、**ずっと**遅れて**来る**。
**——**そして、**解かれた**とき**、**帰る**場所**は**もう**無い**。〉）