概要
スーダン西部のダルフールで、2003年、中央政府に取り残されてきた住民の武装勢力が反乱を起こした。政府は、アラブ系の民兵ジャンジャウィードを使って村々を襲わせる。村は焼かれ、井戸には毒が入れられ、女性たちは暴行された。数十万人が死に、二百万人を超える人が家を追われたと推計される。2009年、国際刑事裁判所は、現職の大統領バシールに逮捕状を出した。現職の国家元首に対する初めての逮捕状だった。
場所
13.63°N 25.35°E · スーダン・北ダルフール州
本文
**取り残された西部**。
(——**スーダン**西部**の**ダルフール**。
〈**(1)**2003年**、**中央**政府**に**取り残されて**きた**住民**の**武装**勢力**が**反乱**を**起こした**。
**(2)**そして、**政府**は**、**アラブ**系**の**民兵**ジャンジャウィード**を**使って**村々**を**襲わせた**。〉)
**焼かれる村**。
(——**襲撃**。
〈**(1)**村**は**焼かれた**。
**(2)**そして、**井戸**には**毒**が**入れられた**。
**(3)さらに、**女性**たち**は**暴行**された**。〉
**——**数十万**人**が**死に**、**二百万**人**を**超える**人**が**家**を**追われた**と**推計**される**。〉
**現職の大統領**。
(——**2009年**。
〈**(1)**国際刑事裁判所**は**、**現職**の**大統領**バシール**に**逮捕**状**を**出した**。
**(2)**そして、**現職**の**国家**元首**に**対する**、**初めて**の**逮捕**状**だった**。
**(3)さらに、**バシール**は**、**その**後**も**十年**、**大統領**の**座**に**あった**。〉)
**残ること**。
(——**ルワンダ虐殺**の**あと**、**二度**と**繰り返さない**と**世界**は**言った**。
〈**——**十年**後**、**同じ**言葉**が**、**ダルフール**で**再び**試された**。〉)