トゥルグト・レイス

トゥルグトは1485年頃、エーゲ海に面したボドルム半島の村に生まれた。1487年生まれとする説もある。生まれた村はいま、彼の名をとってトゥルグトレイスと呼ばれる。父ヴェリーは農民だった。12歳のとき、槍と弓の腕をオスマンの軍人に見込まれて引き取られ、砲術を仕込まれた。1517年には砲手としてセリム1世のエジプト征服に加わったとされる。主人が死ぬとアレクサンドリアで海に出て、私掠船の乗り組みから身を起こし、やがて自分の船を持つ船長になった。

1520年、彼はバルバロス・ハイレッディンの艦隊に加わった。バルバロスは彼を副官に取り立て、トゥルグトは生涯バルバロスを恩人として仰いだ。1526年にはシチリアの要塞を落とし、以後、スペインとイタリアのあいだを行く船を次々に襲った。1538年9月のプレヴェザの海戦では、ガレー船20隻と小型のガリオット船10隻を率いて艦隊の後衛の中央を受け持ち、アンドレア・ドーリアの率いる神聖同盟の艦隊を破るのに加わった。この戦いで彼は教皇のガレー船を捕らえている。

翌年、チュニジア沖のジェルバ島の総督に任じられたトゥルグトは、コルシカ、サルデーニャ、シチリア、イタリアの海岸を荒らした。1540年、コルシカ島の入り江で船を修理していたところを、ドーリアの甥ジャンネッティーノ・ドーリアに急襲されて捕らえられ、ガレー船の漕ぎ手の奴隷として4年近くを過ごした。1544年、フランス救援の帰りに大艦隊を率いてジェノヴァに現れたバルバロスが交渉し、3500ドゥカートの身代金で彼は解放された。

1546年7月にバルバロスが死ぬと、トゥルグトは地中海のオスマン海軍の中心人物になった。1548年にはアルジェの総督に任じられる。1550年、ジェルバ島の潟で船を修理していたとき、アンドレア・ドーリアの艦隊に潟の出口をふさがれた。トゥルグトは急いで掘った水路と、脂を塗った板の道を使って船を陸の上で島の反対側まで引いて逃れ、帰りがけに敵のガレー船を2隻奪ったという。地中海の海戦の話のなかでも、とくによく知られる逸話である。

1551年、トゥルグトは海将スィナン・パシャとともにマルタを攻めたが落とせず、隣のゴゾ島の城を降して、住民のほぼ全員、約5000人を捕虜として連れ去った。同じ年の8月、北アフリカのトリポリを聖ヨハネ騎士団から奪う。スレイマン1世はトリポリを彼に与え、1556年には彼をトリポリのパシャに任じた。トゥルグトは城壁と港の守りを固め、火薬庫と新しい要塞を築いて、ここを北アフリカで指折りの町にした。1560年には海将ピヤーレ・パシャとともに、スペイン王フェリペ2世がトリポリ奪回のために集めたキリスト教国の連合艦隊を、ジェルバ島沖で打ち破った。

1565年、スレイマン1世がマルタ島の攻略を命じた。トゥルグトはトリポリから兵と船を率いて5月末に合流した。オスマン軍の総指揮はすでに陸軍の司令官と海将ピヤーレに分かれ、ちぐはぐになっていた。トゥルグトは聖エルモ砦を砲撃する砲台を岬に据えた。その岬は今も「ドラグート・ポイント」と呼ばれている。6月18日、近くに落ちた砲弾が砕いた石が彼の頭を打った。弾が騎士団の砦から来たのか、味方の砲台から来たのかは分かっていない。トゥルグトは5日後の6月23日に死んだ。80歳前後だった。遺骸は部下のウルチ・アリーがトリポリへ運び、城の裏のモスクに葬った。このモスクは今も使われている。

マルタ包囲戦は、その年の9月、オスマン軍の撤退に終わった。トゥルグトが生きていれば島は落ちていたという見方は、当時から語られていた。

トゥルグトは、敵からも恐れられた海の名将だった。フランスの提督は彼を、地中海の生きた海図であり、陸でもその時代の最良の将軍に並ぶと評したという。オスマン側では英雄として語り継がれ、20世紀の戦艦にもその名がつけられた。一方、イタリアやスペイン、マルタの沿岸の人々にとって、彼は町を焼き、人をさらって奴隷として売った海賊だった。マルタでは今も宿敵として記憶されている。どちらの見方も、16世紀の地中海で国家の戦争と略奪の稼業が切り離せなかったことを映している。