リサイクルのマーク

**きっかけ**。

**1970年4月22日、**第一回アースデイ**。

（——**アメリカで、**約2,000万人**が参加した、とされる**。

**背景**。

〈**1962年、**レイチェル・カーソン『沈黙の春』**。

**1969年1月、**サンタバーバラの原油流出**。

**1969年6月、**クヤホガ川の火災**。

**——**オハイオ州の川が、**油と化学物質で、燃えた**。

**〈実は、この川は、それ以前にも何度も燃えていた。**

**——1969年の火災は、規模としては小さい。**

**しかし、**タイム誌が取り上げた**。そして、象徴になった。〉**

**そして、**1970年12月、**環境保護庁（EPA）**が、設立される**。〉）

**公募**。

（**コンテナ・コーポレーション・オブ・アメリカ**（CCA）。

**——**段ボールと、包装材の、大手である**。

〈**そして、**再生紙**を、扱っていた**。〉

**アースデイに合わせて、**大学生を対象に、意匠を公募した**。

**賞金——**2,000ドル**。

**〈当時としては、大きい。〉**〉）

**応募**。

**ゲイリー・アンダーソン**、**23歳**。

**南カリフォルニア大学の、大学院生**（工学と、都市計画）。

（——**彼は、**それまで、**環境運動に、特に関わっていなかった**。

〈**——**「掲示板で、募集を見た」**。〉

**そして、**数日で、案を作った**。

〈**——**メビウスの帯**。

**〈——一度ひねって、端をつないだ帯。**

**表と裏の区別が、無い。**

**——「終わりが無い」ことの、視覚的な表現である。〉**

**それを、**三本の、折り返す矢印**にした**。

**——**「材料が、集められ、加工され、そして、また使われる」**。

**三本である理由**。

〈**——**その三つの段階**を表す、と説明されている**。

**〈収集、再生、購入。〉**

**——**ただし、アンダーソン自身は、**「三つでバランスが取れたから」**という趣旨のことも語っている**。〉

**彼は、**この案を、**エッシャーの作品から着想した**、と後に語っている**。

〈**そして、**セント・ルイスの、ある展示で見た模様**にも触れている**。〉）

**選ばれた**。

（——**審査員に、**建築家のエーロ・サーリネン**の関係者などがいた、とされる**。

**そして、**この案が、一位になった**。

**アンダーソンは、**賞金で、ヨーロッパを旅行した**、と語っている**。）

**商標**。

（——**CCAは、**この意匠を、商標として登録しようとした**。

**そして、**異議が出た**。

〈**——**「これは、公共のものであるべきだ」**。〉

**——**CCAは、**争わなかった**。

**そして、**権利を放棄し、**誰でも使えるようにした**。

〈**——**この判断が、**この記号を、世界的なものにした**。〉）

**そして、問題**。

（——**誰でも使える**。

**つまり、**何の保証も、無い**。

**起きたこと**。

**（1）**再生されない製品にも、印刷される**。

〈**——**「再生できます」なのか、「再生材から作りました」なのか、**区別がつかない**。

**——**そして、**その地域に、それを再生する仕組みが無ければ、**「できます」は、意味を持たない**。〉

**（2）**樹脂識別コード**との、混同**。

〈**——**1988年、**アメリカのプラスチック業界（SPI）**が、**この記号の中に数字を入れたもの**を、作った**。

**「1」から「7」**。

**——**これは、**材質を示すコード**であって、**再生できることを意味しない**。

**〈PET（1）とHDPE（2）は、比較的よく再生される。**

**——3から7は、多くの地域で、再生されない。〉**

**——**それでも、**あの三角の矢印がある**から、**「再生できる」と読まれた**。

**〈これは、業界による、意図的なものだったのではないか、という批判が、繰り返しなされている。**

**——2020年、アメリカのいくつかの州が、この表示の規制に動いた。**

**カリフォルニア州は、2021年、実際に再生されない製品にこの記号を使うことを、禁じる法を通した。〉**〉

**（3）そして、**「グリーンウォッシング」**。

〈**——**環境に良いように見せる表示**。〉）

**現実**。

（——**世界で作られたプラスチックのうち、**再生されたのは、約9%**である**（2015年までの累計、Geyer et al. 2017）。

**〈約12%が焼却、約79%が埋め立てか、環境中に。〉**

**そして、**その9%の中にも、**「一度だけ、低い品質のものに再生された」**ものが、多く含まれる**。

**〈カスケード・リサイクル。**

**——ペットボトルが、繊維になり、そして、それは、もう再生されない。〉**

**——**そして、**長らく、先進国の廃プラスチックは、**中国に輸出されていた**。

〈**2018年1月、**中国が、輸入を停止した**（「国門利剣」政策）。

**——**世界の、廃棄物の流れが、**破綻した**。

**〈行き先が、東南アジアに移り、そこでも規制された。**

**——そして、多くが、焼却と埋め立てに戻った。〉**〉）

**アンダーソン**。

（——**その後、**都市計画の技術者として、**世界各地で働いた**。

**〈インドネシア、トルコ、そしてサウジアラビア。〉**

**——**そして、**長く、自分がこの意匠の作者であることを、言わなかった**。

〈**——**1990年代まで、**作者が誰か、広く知られていなかった**。

**〈雑誌の記事で、再発見された。〉**

**そして、彼は、こう語っている**（要旨）。

**「わたしは、**数日で、これを描いた**。

**……**それが、**わたしがやった、他のどんな仕事より、多くの人に見られている**」**。〉

**——**彼は、**この記号から、一円も得ていない**。

**〈2,000ドルの賞金を除いて。〉**）

**そして**。

（——**この記号は、**世界で、最も広く印刷されている記号の一つ**である**。

**そして、**それが何を保証しているのか、誰も、はっきりとは言えない**。

**——**メビウスの帯には、**終わりが無い**。

**それは、**理想の表現である**。

**そして、**現実の物質の流れは、**そこで、途切れている**。）