概要
コペンハーゲン。生理学者の子。サッカーのゴールキーパー（弟はオリンピックの銀）。マンチェスターでラザフォードの下で原子模型。1921年、理論物理学研究所。ハイゼンベルク、パウリ、ディラック、ガモフが来た。「コペンハーゲン精神」。相補性。アインシュタインと30年議論した。1943年、ナチスから漁船でスウェーデンへ逃げ、ロスアラモスへ。戦後、核の国際管理を訴えた。「真理の反対は虚偽だが、深い真理の反対は別の深い真理だ」。
関わったできごと（2）
ボーアの原子模型AD1913年 · 考えた不確定性原理AD1927年3月 · 相補性本文
1885年、コペンハーゲン。父クリスチャンは生理学の教授（ボーア効果。ノーベル賞候補）、母エレンは銀行家の家のユダヤ人。弟ハラルドは数学者で、1908年のオリンピックのサッカーで銀メダル（デンマーク代表）。ニールスはゴールキーパーで、「ペナルティエリアの外の柱で数式を書いていて、ボールが来ても気づかない」と言われた。
1911年、博士論文（金属の電子論）。ケンブリッジのJ・J・トムソンは興味を示さず、1912年3月、マンチェスターのラザフォード。4か月。1912年8月、マルグレーテ・ノアルンと結婚。1913年、三部作。1916年、コペンハーゲン大学教授。1920年、ラザフォードとアインシュタインがコペンハーゲンに来た。1921年、研究所（ブレグダムスヴァイ17番地）。1922年、ノーベル賞。息子6人（長男は1934年にヨットで死に、四男オーゲは1975年にノーベル賞）。
コペンハーゲン精神。若い人が来て、住み込んで、議論して、卓球をして、西部劇を見に行った。ボーアは講義が下手で（小さい声で、言い直しながら）、一対一の議論で考えた。「ボーアは、原稿を口述して、書き直させて、また口述して、一つの論文に何か月もかけた」。1927年、相補性。「粒子と波。二つは矛盾するのでなく、補い合う。両方を同時に見ることはできない」。中国の太極図を紋章にした（1947年、エレファント勲章）。「対立するものは相補的である（Contraria sunt complementa）」。
1939年1月、アメリカへの船の上で、核分裂（ハーンとマイトナー）を考え、ホイーラーと、ウラン235だけが分裂する、と理論を作った。1941年9月、ハイゼンベルクが占領下のコペンハーゲンに来た。二人は散歩して、何かを話し、友情が終わった。1943年9月、ゲシュタポの逮捕が近いと知って、漁船でスウェーデンへ。ストックホルムでスウェーデン王にデンマークのユダヤ人の受け入れを求めた（7000人が船で渡った）。イギリスへ、爆弾倉に乗ったモスキート機で（酸素マスクが合わず、気絶した）。ロスアラモス。「ニコラス・ベイカー」。
1944年、チャーチルとローズヴェルトに、原爆の存在を公開してソ連と共有し、国際管理を、と説いた。チャーチルは「彼を逮捕すべきだ」と言った。1950年、国連への公開書簡。「開かれた世界」。1957年、原子力平和利用賞（第1回）。
1962年11月18日、コペンハーゲンで死んだ。77歳。死ぬ前日、黒板にアインシュタインの光の箱の思考実験を描いていた。