← 地図で見る
Person / 人

菅原孝標女

Daughter of Sugawara no Takasue
AD1008年 – ?
平安時代重要度 4

概要

道真の5代の孫。母は道綱母の妹。上総で育った。「あづま路の道の果てよりも、なほ奥つ方に生ひ出でたる人」。物語。源氏。宮仕え。橘俊通と結婚。夫が死んだ。「夢」。『更級日記』。『夜半の寝覚』『浜松中納言物語』の作者とも。

関わったできごと(1)

『更級日記』AD1059年頃 · 著者

本文

1008年生まれ。父菅原孝標は道真の5代の孫。母は藤原倫寧の娘で、母の姉が『蜻蛉日記』の道綱母。

1017年、父が上総介になって、10歳で下総へ。上総の国府(市原)で育った。物語を読みたかった。継母と姉が『源氏物語』や『在中将』の話をしてくれた。等身の薬師仏を作らせて、京へ上れるように祈った。1020年、13歳で京へ。旅の記録が日記の最初。足柄山の遊女、富士山、隅田川。

京。叔母から『源氏物語』全巻。「后の位も何にかはせむ」。夢の中で僧が『法華経』を習えと言った。気にしなかった。姉が死んだ。継母が家を出た。父が常陸介になって下向し、帰った。

1039年、32歳で祐子内親王家に出仕した。宮仕えは合わなかった。橘俊通と結婚した。年上で、地方官。子が生まれた。長谷寺、石山寺、鞍馬。1057年、夫が信濃守になって下向し、翌1058年、帰って死んだ。

「今は、ただ一人」。甥が来る。手紙が来る。「月も出でで闇に暮れたる姨捨に何とて今宵訪ね来つらむ」。夢に阿弥陀が来て、「今は帰るが、後に迎えに来る」と言った。それを頼みにしている、と結ぶ。

50代で書いた。書いたあとのことは分からない。死んだ年も。『更級日記』は定家の写本だけが残り、天皇家が持ち、定家が奥書に「『夜半の寝覚』『浜松中納言物語』『みづからくゆる』『あさくら』も彼女の作」と書いた。