概要
シャンパーニュ。ボヘミア王ヨハン（盲目の王。クレシーで死んだ）の秘書として、ヨーロッパを回った（1323〜46年）。ランス大聖堂の参事会員。ナバラ王、ノルマンディー公（後のシャルル5世）、ベリー公の詩人。「アルス・ノヴァ」の最大の作曲家で、14世紀フランスの最大の詩人。ロンドー、バラード、ヴィルレー、モテット、そしてミサ。『真実の物語（ル・ヴォワール・ディ）』（60代で、19歳の娘ペロンヌとの恋の手紙と詩）。「私の終わりは私の始まり」（回文のロンドー）。
関わったできごと（1）
マショー『ノートルダム・ミサ』AD1360年頃 · 作曲した本文
1300年頃、シャンパーニュのマシュー（ランスの近くの村）。おそらく農民か市民の家。聖職者の教育を受けた（ランスかパリで）。
1323年頃、ボヘミア王ヨハン（ルクセンブルク家。神聖ローマ皇帝ハインリヒ7世の子で、皇帝カール4世の父）の秘書（ノタリウス、後に家令）。ヨハンは「ヨーロッパで最も騎士らしい騎士」と言われ、戦争と旅を求めて、ボヘミアからリトアニア（十字軍）、ポーランド、イタリア、フランスへ動き回った。マショーは同行した。15年か20年。
ヨハンの世話で、複数の聖職禄。1330年、ヴェルダンの参事会員。1332年、アラス。1337年、ランス大聖堂の参事会員（同時に複数持つのは禁じられていたので、他を手放した）。1340年頃から、ランスに住んだ。
1346年8月26日、クレシー。盲目のヨハン王（50歳、10年前から失明していた）は「息子が戦っているなら、私も一太刀」と言って、家臣に自分の馬の手綱を左右の馬に結ばせて、戦場に突っ込んで、死んだ。エドワード黒太子が、彼の三つの羽根と「Ich dien（我は仕える）」の紋を取った（プリンス・オブ・ウェールズの紋章。いまも）。マショーはその場にいたか、分からない。哀悼の詩を書いた。
その後の主人。ヨハンの娘ボンヌ（フランス王ジャン2世の妃。1349年、ペストで死んだ）、ナバラ王シャルル悪人王（1350年代）、ノルマンディー公シャルル（後のシャルル5世、1360年代）、ベリー公ジャン、ブルゴーニュ公フィリップ。詩と音楽を注文する王侯たち。
作品。世俗の歌。バラード（42）、ロンドー（22）、ヴィルレー（33）、レー（19）、モテット（23）、ホケトゥス（1、「ダヴィデ」）、そしてミサ（1）。約400の詩（音楽なしのものを含む）。長い物語詩。『ベヘーニュ公の裁き』『ナバラ王の裁き』『愛の泉』『幸運の救済』『獅子の物語』『真実の物語』。
「アルス・ノヴァ」。フィリップ・ド・ヴィトリ（1291〜1361年。マショーの先輩で友人、モーの司教）が理論と実践を作った。マショーが最大の作曲家。イソリズム（テノルの旋律に、繰り返すリズムの型を当てる）、シンコペーション、2拍子、半音階、3声と4声。
『ノートルダム・ミサ』（1360年頃）。『わが終わりはわが始まり（Ma fin est mon commencement）』（ロンドー。テノルを逆から読むと別の声部になる、逆行の技法。歌詞が形式を説明している）。『愛しい人よ、あなたを見て私は死ぬ』。『レメード・ド・フォルテューヌ（幸運の救済）』（詩と音楽と絵の入った物語。各形式の見本が入っている）。
『真実の物語（Le Voir Dit）』（1362〜65年頃）。9000行以上。60代のマショー（片目が見えず、痛風）と、19歳の貴族の娘ペロンヌ・ダルマンティエールとの、手紙と詩と歌の往復。彼女がマショーの評判を聞いて、詩を送ってきた。会って、口づけをして、彼女は他の男と結婚した。マショーは、彼女の手紙46通を、詩の中に、そのまま入れた（と言う。実在か虚構かは、論争がある）。「私は年老いて、あなたは若い。しかし、愛は年を数えない」。
写本。マショーは自分の作品を、自分で編集して、順序を決めて、豪華な写本を作らせた。6冊（パリのフランス国立図書館、fr. 1584, 1585, 1586, 22545-6、ニューヨークのヴォジェ写本）。「私の書物は、こう並べられるべきである（Vesci lordenance que G. de Machau wet quil ait en son livre）」。作曲家が、自分の全作品集を、自分で編んだ最初の例。細密画つき。
1377年4月、ランスで死んだ。77歳頃。兄ジャンと同じ日に、と伝える（ジャンは1372年に死んだ）。二人のために、ミサが土曜日ごとに歌われた。墓は、フランス革命でランス大聖堂が荒らされたときに、失われた。
デシャン（弟子）の哀歌。「詩と音楽の高貴な修辞学者よ、……アルモニアは泣き、聖なる楽器は、笛も、ハープも、竪琴も、オルガンも、泣いている。ギヨームは死んだ」。